|
|
Preklad
so súdnym overením v európskych aj mimoeurópskych jazykoch
| - |
predmetom
prekladu sú úradné listiny všetkých druhov, písomné súkromno-právne
akty (všetky typy zmlúv), doklady o odbornej spôsobilosti, rodné
listy, sobášne listy, úmrtné listy, vysvedčenia, diplomy, výpisy
známok, výpisy a odpisy z registra trestov a obchodného registra,
zakladateľské listiny a stanovy obchodných spoločností, všetky
typy súdnych podaní a rozhodnutí, doložky o zhode (certificate
of conformity) pre motorové vozidlá atď. |
| - |
v
zmysle zákona č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch
preklady vyhotovujú prekladatelia zapísaní v Zozname znalcov,
tlmočníkov a prekladateľov Ministerstva spravodlivosti SR, ktorí
sú oprávnení používať okrúhlu pečiatku vyhotovenú ako úradnú podľa
§ 6 zákona č. 63/1993 Z. z. so štátnym znakom Slovenskej republiky |
|
